-
1 разрешение на проведение работ
rus разрешение (с) на проведение работdeu Arbeitserlaubnis (f), Genehmigung (f) zur Ausführung gefährlicher ArbeitenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > разрешение на проведение работ
-
2 разрешение на проведение работ
rus разрешение (с) на проведение работeng permit-to-work, authorisation of work, safe work permitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > разрешение на проведение работ
-
3 разрешение на проведение работ
rus разрешение (с) на проведение работfra autorisation (f) de travailБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > разрешение на проведение работ
-
4 разрешение на проведение работ
rus разрешение (с) на проведение работspa autorización (f) de trabajoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > разрешение на проведение работ
-
5 разрешение на проведение работ
Military: work authorizationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение работ
-
6 разрешение на проведение работ по планированию
разрешение на проведение работ по планированию
(напр. строительства энергетической установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на проведение работ по планированию
-
7 разрешение на проведение работ после завершения строительства
Engineering: post-construction permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение работ после завершения строительства
-
8 допуск или разрешение на проведение работ на АЭС в радиационно-опасной зоне
допуск или разрешение на проведение работ на АЭС в радиационно-опасной зоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск или разрешение на проведение работ на АЭС в радиационно-опасной зоне
-
9 разрешение на проведение ограниченного объёма работ по строительству АЭС
разрешение на проведение ограниченного объёма работ по строительству АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на проведение ограниченного объёма работ по строительству АЭС
-
10 разрешение на проведение радиационно-опасных работ на АЭС
разрешение на проведение радиационно-опасных работ на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на проведение радиационно-опасных работ на АЭС
-
11 разрешение на проведение ремонтных работ
разрешение на проведение ремонтных работ
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на проведение ремонтных работ
-
12 разрешение на проведение вспомогательных работ
Military: assist work authorizationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение вспомогательных работ
-
13 разрешение на проведение изыскательских работ
Business: exploration permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение изыскательских работ
-
14 разрешение на проведение подготовительных работ
Construction: site preparation permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение подготовительных работ
-
15 разрешение на проведение поисково-разведочных работ
Oil&Gas technology exploration permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение поисково-разведочных работ
-
16 разрешение на проведение технических работ
Military: engineering work authorizationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение технических работ
-
17 Разрешение на проведение геологоразведочных работ
noil&gas. autorisation de prospectionDictionnaire russe-français universel > Разрешение на проведение геологоразведочных работ
-
18 разрешение на проведение огневых работ
neng. permis feuDictionnaire russe-français universel > разрешение на проведение огневых работ
-
19 разрешение на проведение изыскательских работ
Русско-английский словарь по экономии > разрешение на проведение изыскательских работ
-
20 разрешение на проведение поисково-разведочных работ
Русско-английский словарь по нефти и газу > разрешение на проведение поисково-разведочных работ
См. также в других словарях:
разрешение на проведение работ по планированию — (напр. строительства энергетической установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN planning permission … Справочник технического переводчика
разрешение на проведение работ — rus разрешение (с) на проведение работ eng permit to work, authorisation of work, safe work permit fra autorisation (f) de travail deu Arbeitserlaubnis (f), Genehmigung (f) zur Ausführung gefährlicher Arbeiten spa autorización (f) de trabajo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
допуск или разрешение на проведение работ на АЭС в радиационно-опасной зоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation work permit … Справочник технического переводчика
разрешение на проведение ограниченного объёма работ по строительству АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN limited work authorizationLWA … Справочник технического переводчика
разрешение на проведение радиационно-опасных работ на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation work permitRWP … Справочник технического переводчика
разрешение на проведение ремонтных работ — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overhaul work authorizationOWA … Справочник технического переводчика
Проведение измерений — 5.2. Проведение измерений 5.2.1. Проверяют исправность выпускной системы (внешним осмотром) и прогревают двигатель до рабочей температуры, указанной в инструкции по эксплуатации автомобиля. 5.2.2. Устанавливают рычаг переключения передач… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрешение на осуществление градостроительной деятельности — правовой акт городской администрации о разрешенном использовании градостроительного объекта, являющийся составной частью разрешения на строительство и устанавливающий право Застройщика на проведение комплекса работ по осуществлению инвестиционно… … Официальная терминология
Разрешение на осуществление градостроительной деятельности — правовой акт городской администрации о разрешенном использовании градостроительного объекта, являющийся составной частью разрешения на строительство и устанавливающий право застройщика на проведение комплекса работ по осуществлению инвестиционно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрешение — 4.11 разрешение (resolution): Число элементов изображения (точек) на единицу длины собственно радужной оболочки или ее изображения, определяемое числом точек на миллиметр данного изображения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 05-06-АКТНП-005-2005: Регламент организации безопасного проведения огневых, газоопасных и других работ повышенной опасности на линейных и технологических опасных производственных объектах магистральных нефтепродуктопроводов системы ОАО "АК "Транснефтепродукт" и оформления нарядов-допусков на их подготовку и проведение — Терминология СО 05 06 АКТНП 005 2005: Регламент организации безопасного проведения огневых, газоопасных и других работ повышенной опасности на линейных и технологических опасных производственных объектах магистральных нефтепродуктопроводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации